Veritas: The Quest - Episodes S.01

----------------------------------------- Episode 01 -----------------------------------------

Titre VO : Reunion | Titre VF : Pilote / Une Découverte Capitale
Diffusion : 27 Janvier 2003 | Audience : -- Millions

Résumé : Adolescent très intelligent mais un brin rebelle, Nikko Zond vient de perdre sa mère, une archéologue réputée. Il apprend alors que son père, un travailleur acharné, n'est pas le professeur d'université qu'il pensait. En réalité, Solomon est à la tête de la fondation Veritas, qui tente d'élucider les mystères de l'histoire et des civilisations. Contre l'avis de son père, Nikko décide d'intégrer l'équipe de Veritas et découvre un monde secret à la pointe de la technologie.

----------------------------------------- Episode 02 -----------------------------------------

Titre VO : Antartica | Titre VF : Antartica / La Source d'Energie
Diffusion : 03 Février 2003 | Audience : -- Millions

Résumé : Solomon et l'équipe de Veritas se rendent en Antarctique à la recherche d'une mystérieuse source d'énergie, qui détiendrait, selon une ancienne légende, le «pouvoir de Dieu»...

----------------------------------------- Episode 03 -----------------------------------------

Titre VO : Skulls | Titre VF : La Légende des Viracochas
Diffusion : 10 Février 2003 | Audience : -- Millions

Résumé : Solomon fait équipe avec Bella Nicholson, une scientifique très séduisante, pour trouver un ancien crâne de cristal. L'objet aurait auparavant été détenu par Hitler et il aurait la capacité de révolutionner la science moléculaire. Mais Solomon découvre que Bella est de mèche avec une organisation secrète néonazie qui souhaite instaurer un quatrième Reich. De son côté, Nikko est interpellé par un médium excentrique...

----------------------------------------- Episode 04 -----------------------------------------

Titre VO : Heist | Titre VF : La Sphère d'Archimède
Diffusion : 10 Mars 2003 | Audience : -- Millions

Résumé : Juliet se fait passer pour une journaliste afin de récupérer l'ancienne Sphère d'Archimède. Mais elle devra séduire son propriétaire, un dangereux trafiquant d'armes, dans le but de s'introduire dans la forteresse où est conservée la relique. Pendant ce temps, Nikko remet en cause la fidélité de Vincent à l'organisation Veritas...

----------------------------------------- Episode 05 -----------------------------------------

Titre VO : Wheel of Dharma | Titre VF : Le Poème Secret
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : Vincent conduit l'équipe de Veritas au Tibet pour y récupérer la «Roue de Dharma», une relique sacrée sculptée par Buddha. Mais quand Nikko est capturé par l'armée chinoise qui souhaite l'échanger contre la relique, Solomon doit choisir entre sauver un village et sauver la vie de son fils...

----------------------------------------- Episode 06 -----------------------------------------

Titre VO : Sangraal | Titre VF : La Saint Graal
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : Quand la femme d'un chasseur de trésors est capturée, l'équipe de Veritas est chargée de mener une croisade afin de la retrouver, elle et le Saint Graal...

----------------------------------------- Episode 07 -----------------------------------------

Titre VO : Mummy Virus | Titre VF : Le Virus de la Momie
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : Une mystérieuse momie inca vieille de trois mille ans refait surface et expose Maggie à un dangereux fléau. Des lors, Solomon et Vincent essaient à tout prix d'empêcher la propagation du virus à l'ensemble de la population. Pendant ce temps, Nikko et Calvin partent chercher un antidote dans la dangereuse jungle inexplorée du Pérou.

----------------------------------------- Episode 08 -----------------------------------------

Titre VO : Name of God | Titre VF : Le Pouvoir de Baal Shem
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : L'équipe de Veritas contacte un puissant rabbin capable de traduire le langage contenu dans une relique sacrée, liée aux Dix Commandements. Mais quand des ennemis tentent de tuer le rabbin, l'équipe de Veritas doit le protéger, lui et ses pouvoirs, à tout prix. Pendant ce temps, Nikko tombe amoureux d'une fille inaccessible.

----------------------------------------- Episode 09 -----------------------------------------

Titre VO : Devil Child | Titre VF : L'Enfant Diable
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : L'équipe de Veritas se rend à Moscou à la recherche d'un génie de 10 ans capable de déchiffrer un langage ancestral qui éluciderait la mort de la mère de Nikko. Mais une mystérieuse secte est prête à tout pour retrouver l'enfant en premier car ce langage pourrait libérer un terrible démon...

----------------------------------------- Episode 10 -----------------------------------------

Titre VO : Avalon | Titre VF : Le Sarcophage Celte
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : Un artefact contenant les restes d'un druide est retrouvé. Solomon et Nikko enquêtent alors sur les traditions secrètes d'une mystérieuse organisation religieuse dont plusieurs membres ont disparu. Nikko tombe sous le charme d'une des adeptes de cette secte mais leur romance semble maudite.

----------------------------------------- Episode 11 -----------------------------------------

Titre VO : The Lost Codex | Titre VF : Le Journal de Léonard de Vinci
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : L'équipe de Veritas est chargée de retrouver un journal ayant appartenu à Leonard de Vinci. Celui-ci contiendrait les plans d'une puissante invention qui pourrait s'avérer dangereuse si elle tombait entre les mains de l'organisation Dorna.

----------------------------------------- Episode 12 -----------------------------------------

Titre VO : Eternal | Titre VF : La Fleur de Feu
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : L'équipe de Veritas part en Sibérie sur les traces de la défunte mère de Nikko, à la recherche d'une eau magique capable de rendre immortel celui qui la boit.

----------------------------------------- Episode 13 -----------------------------------------

Titre VO : Helmholtz Resonance | Titre VF : L'Anneau de Vérité
Diffusion : -- | Audience : -- Millions

Résumé : L'équipe de Veritas se lance dans une course contre la montre pour retrouver le puissant "Anneau de la Vérité", également convoité par Dorna. Dans le même temps, les deux organisations doivent lutter contre une force hallucinogène qui fait ressortir les plus profondes peurs de chacun.