Il y a quelques semaines, nous vous apprenions que James Marsters serait de retour dans la saison 2 de Hawaii Five-0. La CBS a révélé les press-release des premiers épisodes de la cette nouvelle saison. Et grâce à ces fiches, on apprend que James Marsters sera de retour dans l'épisode 1. James reprendra son rôle de Victor Hess pour la troisième fois.
Synopsis : Alors que McGarrett est en prison en attendant son procès pour le meurtre du Gouverneur, Danny lui fait une visite surprise pour l'aider à l'innocenter. Pendant ce temps, Kono est suspendu en attendant une enquête interne.
L'épisode aura pour titre Ha’i’ole (Hawaiian for Unbreakable) et sera diffusé le 19 septembre prochain.
