Fiche - Flasque Argent - Torchwood - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
La flasque en argent (The Silver flask) : Les Voyageurs de la nuit qui se sont échappés de leur emprisonnement dans un vieux film volent aux gens qu'ils croisent, leur dernier souffle. Ils ont besoin d'eux pour créer leur propre public pour leurs spectacles itinérants, laissant leurs victimes avec seulement un battement de coeur, comme mortes.
Dans l'épisode 210, "Le dernier souffle", l'équipe va devoir engager une course contre la montre afin de récupérer la flasque et de tenter de rendre leur souffle aux victimes.
Ils ne réussiront qu'à sauver un seul enfant.
A la fin de l'épisode, Jack la met en lieu sûr, dans un compartiment spécial dans le coffre du Hub.